当サイトの記事は編集部が観光庁・日本政府観光局（JNTO）など公的機関の公開情報を調べて独自に執筆しています。記事内に資格講座・オンライン英会話への案内（広告）を含みます。
全国通訳案内士試験に合格すると、JGAやJFGといった団体の名前を目にする機会が増えますよね。
『入らないといけないの？』『何をしてくれるところ？』と、気になっている方も多いはずです。
結論から言うと、JGAやJFGは観光庁の資料に載っている通訳案内士の関係団体で、登録研修機関として研修を行っています。
この記事では、団体の役割と、合格直後・登録後・5年ごとの時期別に団体でできることをお伝えします。
通訳案内士の団体とは？登録研修機関の役割
観光庁の資料では、通訳案内士関係団体（登録研修機関）は、最終合格者向けの新人研修会を毎年開いていると紹介されています。
また登録研修機関は、全国通訳案内士が5年ごとに受ける通訳案内研修を行います。
通訳案内士の団体と聞くと、業界の組合のようなものを想像する方もいるかもしれません。
ここでは、観光庁の資料に出てくる「登録研修機関」としての役割を中心に見ていきます。
登録研修機関は、旅程管理の実務や災害時対応などの通訳案内の実務について、定期的な研修を行う団体として観光庁長官の登録を受けたところです。
一覧は観光庁がPDFで公開しています。
| 団体が関わる場面 | どんなことか | 義務かどうか |
|---|---|---|
| 新人研修会 | 最終合格者を主な対象に、通訳案内の基礎知識を身につける研修 | 任意 |
| 通訳案内研修 | 全国通訳案内士が5年ごとに受ける研修 | 義務 |
| 研修の中での交流 | 研修の形によっては、手配する側と名刺交換をする場もある | 任意 |
なぜ団体が研修を行うの？
2018年1月4日に施行された改正通訳案内士法で、全国通訳案内士に5年ごとの通訳案内研修が義務づけられました。
その研修を行うのが、観光庁が登録した研修機関です。
研修の期限や受けないとどうなるかは、通訳案内研修の解説でくわしく紹介しています。
JGA・JFGなど観光庁の資料に載っている団体
観光庁の資料には、JGAやJFGをはじめ、地域ごとの協会やNPO法人、民間企業も含めて載っています。
どこがよいかではなく、自分の住む地域や予定に合うかで見ていくのが自然です。
観光庁は「通訳案内士関係団体のご紹介（2025年度試験合格者向け）」という資料を公開しています（令和8年1月現在）。
この資料に載っている団体の例は次のとおりです。
| 団体名 | 略称 |
|---|---|
| 一般社団法人日本観光通訳協会 | JGA |
| 協同組合全日本通訳案内士連盟 | JFG |
| NPO法人通訳ガイド＆コミュニケーション・スキル研究会 | GICSS |
| NPO日本文化体験交流塾 | IJCEE |
| 一般社団法人ひろしま通訳・ガイド協会 | HIGA |
| 一般社団法人九州通訳・翻訳者・ガイド協会 | K-iTG |
| 一般社団法人関西通訳・ガイド協会 | KIGA |
ほかにも、民間企業を含めた団体が資料に載っています。
全体は観光庁の通訳案内士関係団体の紹介資料で確かめてみてください。
JGA（日本観光通訳協会）とは？
JGAの通訳案内士向けの情報を探している方も多いですよね。
JGAは、正式には一般社団法人日本観光通訳協会で、観光庁の資料に登録研修機関として載っている団体の一つです。
新人研修の日程や内容、受講料は、JGAのサイトで確かめてください。
JFG（全日本通訳案内士連盟）とは？
JFGは、正式には協同組合全日本通訳案内士連盟です。
通訳案内士のJFGと略して呼ばれることが多く、こちらも観光庁の資料に載っています。
JFGの研修についても、日程や受講資格は団体のサイトで確かめるのが確実です。
『JGAとJFG、どちらかを選ばないといけないの？』と感じる方もいるかもしれません。
実は、観光庁の資料はどちらか一つを選ぶように案内しているわけではありません。
新人研修は任意なので、日程が合う研修を選んで受ければ十分です。
5年ごとの通訳案内研修も、登録研修機関の中から自分に合うところを選んで受講します。
- 観光庁の通訳案内士関係団体の資料を開き、載っている団体の名前を確かめる
- 気になる団体の名前で、その団体のサイトを探す
- 新人研修と通訳案内研修のどちらを行っているかを読む
- 日程・研修の形・受講料・受講資格を確かめる
- 分からない点は団体に問い合わせる
検索で団体の名前を調べると、古い年度の研修案内が出てくることもあります。
日付を見て、今年度の案内かどうかを確かめてから読み進めましょう。
広島や九州、関西など、地域ごとの協会も資料に載っています。
住んでいる地域の近くで対面の研修を受けたい方は、地域の団体も候補に入れてみてください。
団体でできることを時期別に並べると
合格直後は任意の新人研修、登録後は5年ごとの通訳案内研修、と時期で分けて考えると迷いません。
団体のことを調べていると、研修の種類が多くて混乱しますよね。
ここが大事なところです。
この記事では、団体とのかかわりを時期ごとに並べてみました。
| 時期 | 団体でできること | 義務かどうか | 確かめる場所 |
|---|---|---|---|
| 最終合格の直後 | 新人研修会に参加する | 任意（登録には影響しない） | 各団体のサイト |
| 都道府県への登録後 | 通訳案内研修の日程を調べ、初回を受ける | 義務 | 登録研修機関の案内 |
| 前回の受講から5年以内 | 2回目以降の通訳案内研修を受ける | 義務 | 登録研修機関の案内 |
| ガイドとして活動を始めたころ | 研修の場でほかのガイドや手配する側と知り合う | 任意 | 各団体のサイト |
合格直後 新人研修会
観光庁の資料では、新人研修は各団体が任意で行う独自の研修とされています。
受講は義務ではなく、受けたかどうかは都道府県での新規登録に影響しません。
研修の形は団体ごとに違います。
対面の講義、バスや徒歩での実地研修、オンラインや動画、エージェントとの名刺交換会などがあります。
例えばこんな受け方が考えられます。
地方に住んでいて移動が難しい方は、オンラインや動画の研修がある団体を探す。
現場の感覚をつかみたい方は、実地研修のある団体を探す。
状況ごとに考え方をまとめると、次のようになります。
| あなたの状況 | 考え方 |
|---|---|
| 合格したばかりで、何から始めるか分からない | 新人研修の案内を2〜3団体見比べてみる |
| 本業が忙しく、研修に行く時間がとりにくい | オンラインや動画の研修がある団体を探す |
| 地元で活動したい | 住む地域の協会が資料に載っているか確かめる |
| 現場の雰囲気を知りたい | 実地研修のある団体を探す |
| 当面ガイドをする予定がない | 新人研修は任意なので、受けない選択もある |
登録後 通訳案内研修
全国通訳案内士として登録したあとは、5年ごとの通訳案内研修の義務があります。
受けないと、都道府県が登録を取り消すことがあり、取り消しから2年間は再登録できません。
登録の手続きは、全国通訳案内士の登録手続きで順番に紹介しています。
仕事を探すころ
観光庁の通訳ガイドテキスト（初版）では、仕事を得るルートとして、旅行会社経由、訪日旅行者からの直接依頼、ガイド仲間やホテルコンシェルジュからの紹介などが挙げられています。
研修の場でほかのガイドと知り合うことは、こうした紹介につながるきっかけになることもあります。
仕事の探し方は、通訳案内士の仕事の探し方でくわしく紹介しています。
団体の研修を選ぶときに確かめること
団体に優劣をつけるのではなく、時期・形・場所・費用が自分に合うかで選ぶのがおすすめです。
『どの団体に入るのが正解？』と悩む方もいますよね。
実は、観光庁の資料も団体の比較はしていません。
受講料や受講資格は各団体に問い合わせるように案内されています。
- 自分の受けたい研修（新人研修か通訳案内研修か）を行っているか
- 研修の日程が、自分の予定や研修の期限に合っているか
- 対面・実地・オンラインのうち、参加しやすい形があるか
- 対面の場合、会場まで無理なく通えるか
- 受講料や受講資格を団体の案内で確かめたか
「新人研修を受けないと登録できない」と思い込んで、日程の合わない研修に無理に申し込むこと。
新人研修は任意なので、自分の予定に合うものを落ち着いて選んで大丈夫です。
例えばこんな問い合わせをすると、必要な情報が早く手に入ります。
「今年度の最終合格者ですが、新人研修の日程と、オンラインで受けられる回があるかを教えてください」
研修に参加する前に用意しておくと役に立つこと
せっかく研修に出るなら、得られるものを多くしたいですよね。
参加の前に、次のような準備をしておくのがおすすめです。
- 自分が案内したい地域や得意な分野を、短く話せるようにしておく
- 現場で不安に思っていることを、質問としてメモしておく
- 名刺交換の場がある研修なら、名刺を用意しておく
- 通訳ガイドテキスト（初版）の目次に目を通しておく
例えば「私は英語で、京都と奈良の寺社の案内を中心にしたいと考えています」と一言で言えると、ほかのガイドとの会話も弾みます。
自己紹介の一言を、日本語と外国語の両方で用意しておくと安心ですよ。
研修以外の学び
研修は年に何度もあるものではありません。
語学や説明の力は、日ごろから使っていないと落ちてしまいます。
勉強の進め方に迷ったら、講座やオンライン英会話を比べてみるのも一つの方法です。
通訳案内士ドットコム
独学に不安があるなら、講座やオンライン英会話を比べてみませんか
和文外国語訳の添削や口述試験の練習相手など、独学では用意しにくい部分だけでも講座やオンライン英会話を使うと準備が進めやすくなります。学び方の比べ方と、資料請求で講座を選ぶ時のチェックポイントをまとめました。
講座の選び方通訳案内士の講座の選び方を見る当サイト内の解説ページに移動します。講座の内容・料金・受講期間は各講座の公式案内でご確認ください。
団体についてよくある相談
多いのは「かけだしで現場の対応に不安がある」「資格を持っている人は実際どんな仕事をしているか」「試験の情報はどこで探すか」の3つです。
質問サイトでよく見かける相談を、要約してお答えしますね。
相談1「かけだしの全国通訳案内士。現場で想定外のことが起きたら、どう対応すればいい？」
現場での対応は、一人で考えていると不安になりますよね。
団体の新人研修や通訳案内研修では、旅程管理や災害時の対応など、通訳案内の実務を学ぶ場があります。
観光庁の通訳ガイドテキスト（初版）にも、危機管理や災害時の対応がまとめられています。
まずはテキストの該当する章を読み、研修の場で先輩ガイドに具体的なケースを聞いてみてください。
相談2「資格を持っている人は、実際どんな仕事をしているの？」
通訳ガイドテキスト（初版）では、仕事を得るルートとして、旅行会社主催のツアー、旅行会社経由、訪日旅行者からの直接依頼、紹介などが挙げられています。
働き方は人によってさまざまです。
団体の研修の中には、エージェントとの名刺交換会のように、仕事を手配する側と知り合える場もあります。
仕事の中身は通訳案内士の仕事内容でも紹介しています。
相談3「これから試験を受けたいが、情報が見つからない。団体に聞けばいい？」
団体の新人研修は、主に最終合格者を対象にしています。
試験の日程や科目、申し込みの方法は、試験を実施するJNTOのウェブサイトと施行要領で確かめるのが確実です。
試験の全体像は、全国通訳案内士試験の解説から読んでみてください。
全国通訳案内士の資格そのものは全国通訳案内士とは何かの解説、仕事全体は通訳案内士とは何かの解説で確かめられます。
よくある質問
JGAやJFGに入らないと、全国通訳案内士として登録できませんか？
登録は住んでいる都道府県に申請して行います。団体の新人研修は任意で、受講の有無は新規登録に影響しません。
全日本通訳案内士連盟とJFGは同じ団体ですか？
はい。JFGは協同組合全日本通訳案内士連盟の略称で、観光庁の通訳案内士関係団体の資料に載っています。
5年ごとの通訳案内研修は、どの団体で受けてもいいですか？
観光庁長官の登録を受けた登録研修機関で受講します。一覧は観光庁がPDFで公開しているので、日程や形が合うところを選んでみてください。
新人研修は合格した年にしか受けられませんか？
受講資格は団体ごとに違います。観光庁の資料では受講資格は各団体に問い合わせるよう案内されているので、受けたい団体に確かめてください。
団体の受講料はどこで確かめられますか？
観光庁の資料では、受講料や受講資格は各団体に問い合わせるよう案内されています。各団体のサイトや窓口で確かめてください。
まとめ
- JGA（日本観光通訳協会）やJFG（全日本通訳案内士連盟）は、観光庁の資料に載っている関係団体
- 団体は登録研修機関として、新人研修会や5年ごとの通訳案内研修を行っている
- 新人研修は任意で、登録には影響しない
- 合格直後・登録後・5年ごとの時期で分けると、団体との関わり方が分かりやすい
- 団体に優劣はつけず、日程・形・場所・費用が合うかで選ぶ
コメント