中国語の通訳案内士｜試験の内容と免除になる検定

当サイトの記事は編集部が観光庁・日本政府観光局（JNTO）など公的機関の公開情報を調べて独自に執筆しています。記事内に資格講座・オンライン英会話への案内（広告）を含みます。

中国語の通訳案内士とは？中国語になるのはどこ？

全国通訳案内士試験では、英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、中国語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、韓国語、タイ語の10言語から選べます。中国語で合格して登録すると、中国語の全国通訳案内士として仕事ができるんです。

『中国語が話せれば、それで受かるのかな？』と思いますよね。実は、試験の半分以上は日本の地理や歴史などの知識を問う科目なんです。

通訳案内士という仕事そのものは通訳案内士とは？の記事で紹介しています。言語ごとの違いをまとめて見たい方は、外国語10言語の違いと選び方の記事も参考にしてみてください。

受験資格に国籍の決まりはある？

受験資格は、年齢、性別、学歴、国籍等に関係なく、どなたでも受験できるとされています。中国語が母語の方も、日本語が母語で中国語を学んできた方も、同じ試験を受けられます。

ただ、日本地理や日本歴史などの4科目は日本語の問題です。中国語が母語の方は、日本語で出題される知識科目の準備に時間を取っておくと安心ですよ。

英語と中国語の2カ国語で受けることもできる

試験は二カ国語での受験もできます。たとえば英語と中国語の両方で申し込む、という形です。

ただし受験手数料は一カ国語ごとにかかるので、二カ国語だと倍になります。金額は受ける年度の施行要領で確かめておきましょう。

中国語で受ける試験の内容と流れ

まずは筆記の外国語科目から見てみます。中国語でも、ほかの言語と同じく読解・訳・説明の4題が基準になっています。

全科目がマークシート方式（多肢選択式）なので、記述式で書く問題はありません。それでも、訳や説明として適切なものを選ぶには、自分で訳せる力があるほうが迷いにくいです。

口述試験は中国語で10分程度

筆記に合格すると、口述試験に進みます。2026年度の日程では、筆記試験が8月16日、口述試験が11月29日でした。

口述試験の中身は2題です。

評価されるのは、プレゼンテーション、コミュニケーション、文法及び語彙、発音及び発声、ホスピタリティの5つです。合格基準点は原則7割とされています。口述試験の詳しい流れは二次試験（口述試験）の記事で紹介しています。

中国語の口述試験の受験地

口述試験の受験地は、英語・中国語・韓国語だけが東京近郊、大阪近郊、福岡市の3か所から選べます。それ以外の言語は東京近郊のみです。

関西や九州にお住まいの方にとっては、移動の負担を抑えやすい言語なんです。

『筆記は近くの会場で受けたのに、口述は遠くまで行くの？』と心配な方もいますよね。筆記の受験地は札幌市、仙台市、東京近郊、名古屋市、大阪近郊、広島市、福岡市、沖縄県の8か所で、口述より選択肢が多くなっています。会場と時間は、11月上旬頃に届く口述試験受験票で知らされます。

中国語で筆記が免除になる3つの検定と申請の準備

中国語の免除は、3つの検定から選べます。『どの検定を受ければいいの？』と迷う方のために、申請に使う時の準備とあわせて並べてみました。

どの書類が認められるかは、施行要領で細かく決まっています。手元の証明書が使えるかどうかは、受ける年度の施行要領で確かめてくださいね。

どの検定を選ぶ？状況別の考え方

3つとも免除の効果は同じです。違うのは、どれをすでに持っているか、これから受けやすいのはどれか、という点です。

まだ検定を持っていない場合、検定の結果が願書申請期間に間に合うかがポイントです。期間のあとに合格しても、その年度は免除を申請できません。

申請で気をつけたいこと

免除は、持っているだけでは使えません。願書申請期間内に、マイページから書類をアップロードして申請する必要があります。

ほかの言語や科目の免除もまとめて知りたい方は、免除制度の一覧の記事をどうぞ。

中国語の合格者数は？JNTOの公表値で見る

『中国語は英語より受かりにくいの？』という声もよく聞きますよね。JNTOが公表している数字を並べると、次のとおりです。

同じ2025年度の英語は、受験者3,180人・最終合格500人・15.7%でした。受験者の数は英語がとても多く、中国語は毎年300人前後です。

数字から分かること

中国語は、3年続けて30人前後が最終合格しています。受験する人が英語より少ないぶん、中国語の全国通訳案内士は全体の中でも数が限られています。

同じアジアの言語として比べたい方は、韓国語の通訳案内士の記事も読んでみてください。韓国語も口述の受験地が3か所から選べる言語です。

中国語の通訳案内士について、よくある相談

知恵袋などで多く読まれている中国語の相談から、試験に関わるものを3つ選んで答えます。

「中国語はまだ初級レベル。通訳ガイドになるまで何をすればいい？」

中国語を学び始めたばかりで、何から手をつければいいか分からないという相談です。まずは試験の形を知ることから始めるのがおすすめです。

JNTOは過去の筆記試験問題の一部を言語別・科目別に公開しています。最新年度の中国語の問題を1回分見て、今の自分との距離を確かめてみてください。

距離が大きいと感じたら、検定で段階的に力をつけ、最終的に免除の基準を目指す道もあります。日本地理や日本歴史は語学と並行して進められるので、早めに手をつけておくと楽になりますよ。

「中国語が母語です。中国語で受験できますか？」

受験資格に国籍の決まりはないので、中国語を母語とする方も中国語で受験できます。外国語の筆記は、3つの検定のどれかで免除を申請することもできます。

ただし、日本地理・日本歴史・一般常識・通訳案内の実務は日本語での出題です。中国語の力に自信があっても、この4科目と口述試験は別に準備が必要だと考えておきましょう。

「中国語の筆記は免除。口述試験の対策はどうすればいい？」

筆記の外国語を検定で免除にして、口述試験の練習に悩んでいる方も多いです。口述は、日本語を中国語に訳す問題と、テーマを選んで説明する問題の2題です。

たとえば「この神社は商売繁盛の神様として知られています」のような一文を、中国語にして声に出してみる練習がおすすめです。録音して聞き返すと、言いよどむところがはっきりします。

口述では、全国通訳案内士としての受け答えも見られます。「道に迷ったお客様にどう声をかけますか」のような場面を想像して、中国語で丁寧に答える練習も入れておきましょう。

「ここは何が有名ですか？」と聞かれたら、2〜3文で答えてから、もう一言つけ加える。そんな受け答えを、テーマを変えて繰り返しておくと本番で慌てにくくなります。

中国語で合格を目指す勉強の進め方

中国語の受験者は、中国語の力にかなり差があります。自分の状況に近いものから、最初の一歩を選んでみてください。

状況別に、時間をかけたいところ

勉強の進め方に迷ったら、講座やオンラインのレッスンを比べてみるのも一つの方法です。学び方の違いは講座・予備校の選び方の記事で比べています。

よくある質問

まとめ

あわせて読みたい

通訳案内士試験の外国語10言語｜言語ごとの違いと選び方

通訳案内士試験の免除制度｜英検・TOEIC・歴史能力検定など一覧

韓国語の通訳案内士｜試験の内容と免除・勉強の進め方